Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w dzienniku
in the log
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dzienniku połowowym;
the logbook;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rejestrowanie w dzienniku
recording in the journal
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
publikacja w dzienniku urzędowym
publication in the official journal
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:
nieopublikowana w dzienniku urzędowym.
not published in the official journal.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
wpisy w dzienniku poŁowowym
fishing logbook entries
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
nieopublikowany w dzienniku urzędowym.
not published in the official journal.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
jeszcze nieopublikowanew dzienniku urzędowym
not yetpublished inthe official journal
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data publikacji w dzienniku urzędowym:
date of publication in the official journal:
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poŁowy odnotowane w dzienniku poŁowowym
catch recorded in the logbook
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dotychczas nieopublikowana w dzienniku urzędowym.
not yet published in the official journal.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 32
Quality:
publikacja aktów w dzienniku urzędowym
publication of acts in the official journal
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dotychczas niepublikowana w dzienniku urzędowym.
not yet published in the official journal.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: