Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firma planuje zatrudnienie lokalnych podwykonawców.
company plans to hire local subcontractors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firma planuje produkcjê elementów stalowych dla elektrowni.
the company plans starting production of steel components for power plants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firma planuje także kontynuować „ programy współczucia ”.
the company also plans to continue their compassionate use programme.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nie planuje zainwestować.
are not planning to invest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co planuje komisja?
what are commission's plans?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
firma planuje rozpoczêcie inwestycji w pierwszym kwartale 2005 roku.
the company plans to start the construction works in the first quarter of 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie planuje się nachylenia
no planned gradients
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
docelowo firma planuje stworzyæ co najmniej 120 miejsc pracy.
ultimately the company is planning to create at least 120 workplaces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planuje zostać w uk:
i plan to stay in uk:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do koñca roku firma ericpol planuje zwiêkszyæ zatrudnienie o 250 osób.
by the end of the year, ericpol plans to employ 250 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planuje zajść w ciążę.
plan to become pregnant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
planuje zostać w belgii:
i plan to stay in belgium:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firma zatrudnia obecnie 500 osób, ale planuje zwiêkszyæ liczbê pracowników do 900.
at the moment the company hires 500 people but there are plans to increase the staff number to 900.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planuje zjeść płot na kolację.
he's planning to eat that fence for dinner.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pragniemy poinformować, że firma avg planuje zaprzestanie obsługi aplikacji lotus notes.
we would like to inform you that avg is in the process of discontinuing support for lotus notes applications.
Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
do • planuje zajść w ciążę.
ed • plan to become pregnant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
firma planuje stworzyæ od 35 do nawet 100 stanowisk pracy dla wysoko wykwalifikowanych analityków.
from 35 to even 100 jobs for highly-qualified analysts may be created in the facility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czwarta generacja planuje dalszą ekspansję....
the fourth generation plans further expansion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co pi±ta badana w niemczech firma planuje przeniesienie produkcji do innych krajów europejskich.
every fifth company surveyed is planning a relocation of individual business actitivies in other european countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firma powiadomiła chmp, że planuje ona kontynuować trwające badania kliniczne leczenia toczniowego zapalenia nerek.
the company informed the chmp that it plans to continue the ongoing clinical trials in the treatment of lupus nephritis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.