Results for gyrodaktyloza translation from Polish to English

gyrodaktyloza (gyrodactylus salaris) [3]
gyrodactylus salaris [3]

gyrodaktyloza wywoływana przez gyrodactylus salaris
infection with gyrodactylus salaris

one:od czasu dokonania odbioru, nie miały styczności z żywymi rybami, ikrą lub gametami odznaczającymi się gorszym stanem zdrowia niż ten określony w ppkt 6.1 niniejszego świadectwa,nie są przeznaczone do zniszczenia czy na ubój w ramach zwalczania jednej z następujących chorób: isa, vhs, ihn, ehn, wiosenna wiremia u karpi (svc), zakaźna martwica trzustki ryb łososiowatych (ipn), bakteryjna choroba nerek (bkd), (renibacterium salmoninarum), czyraczność u ryb łososiowatych (aeromonas salmonicida), jersinioza ryb łososiowatych (erm, yersinia ruckeri), gyrodaktyloza ryb łososiowatych gyrodactylus salaris, lub z powodu chorób wywołanych innym czynnikiem chorobotwórczym,nie są objęte żadnym zakazem z przyczyn zdrowotnych zwierząt,w dniu załadunku nie wykazywały żadnych objawów klinicznych choroby,(10)[zostały poddane kontroli wzrokowej, przeprowadzonej na wyrywkowo wybranej reprezentatywnej części przesyłki, przy czym pochodzenie każdej części było różne, oraz nie wykryto gatunków ryb innych niż te wyszczególnione w pkt 5 niniejszego świadectwa], oraz(11)[zostały poddane dezynfekcji zgodnie z międzynarodowym kodeksem zdrowia zwierząt wodnych oie(8), wydanie z 2003 r., dodatek 5.2.1.].(12) [7.
they:have not, since the time of collection, been in contact with live fish, eggs or gametes of a lower health status than referred to in point 6.1. of this certificate,are not intended for destruction or slaughter for the eradication of the following diseases: isa, vhs, ihn, ehn, spring viraemia of carp (svc), infectious pancreatic necrosis (ipn), bacterial kidney disease (bkd, renibacterium salmoninarum), furunculosis (aeromonas salmonicida), enteric redmouth disease (erm, yersinia ruckeri), gyrodactylus salaris, or due to diseases caused by any other pathogen,are not subject to any prohibitions for animal health reasons,showed no clinical signs of disease on the day of loading,(10)[were subject to a visual check of a randomly selected representative part of the consignment, including each part having a different origin, and no fish species other than those specified in point 5 of this certificate were detected], and(11)[have been disinfected in accordance with oie (8) international aquatic animal health code, edition 2003, appendix 5.2.1.].(12) [7.