Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skazano go na karę śmierci za rzekome szpiegostwo i stracono w więzieniu na mokotowie 25 maja 1947 r. zrehabilitoway został dopiero w 1990 r.
he was sentenced to death for alleged espionage. he was executed in mokotów prison in warsaw on may 25, 1945. he was rehabilitated in 1990.
nieruchomość znajduje się na dolnym mokotowie w sąsiedztwie willi, ekskluzywnych osiedli mieszkaniowych, siedzib instytucji finansowych, hoteli oraz ambasad.
the property is located in lower mokotów, in the neighbourhood of villas, high-class housing estates, seats of financial institutions, hotels and embassies.
), czytanie książek na temat umiejętności lub podjęcie odpłatnego kursu w mieście.wraz z sąsiednimi parkami tuli block w botswanie i tuli safari area w zimbabwe mapungubwe wchodzi w skład transgranicznego parku limpopo/shashe ("limpopo/shashe transfrontier park").grupa coldplay wzięła udział w reklamie "apple itunes store" gdzie śpiewają piosenkę viva la vida.władze administracyjne znajdują się w wiosce yad binyamin.mistrzostwa Świata w biathlonie odbyły się w niemieckim ruhpolding w 1979.muzeum historii polskiego ruchu ludowego – muzeum znajdujące się na warszawskim mokotowie przy al.20 października 1981 w haninge) szwedzki pływak, medalista mistrzostw Świata i europy.weißandt-gölzau - dzielnica miasta südliches anhalt w niemczech, w kraju związkowym saksonia-anhalt, w powiecie anhalt-bitterfeld.gatunek endemiczny, występuje jedynie na wyspach salomona.
), reading a book about the skill, or taking a class in the skill at a civic building.==mapungubwe national park==the area is now part of mapungubwe national park, which with the tuli block (botswana) and the tuli safari area (zimbabwe), forms part of the limpopo-shashe transfrontier conservation area, now officially known as greater mapungubwe transfrontier conservation area."viva la vida" was well-downloaded in the internet, becoming itunes' best-selling song of 2008.the seat of the council is yad binyamin.the 17th biathlon world championships were held in 1979 in ruhpolding, in the then west germany.muzeum historii polskiego ruchu ludowego is a museum in warsaw, poland.stefan nystrand (born 20 october 1981 in haninge) is a freestyle swimmer from sweden.weißandt-gölzau is a village and a former municipality in the district of anhalt-bitterfeld, in saxony-anhalt, germany.it is the only large predator on the solomon islands.