From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pokrój
habit
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
pokrÓj
conformation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
jedna z podstawowych odmian uprawianych na zachodzie, w uprawie wyjątkowo szybko osiąga wielkość i pokrój handlowy.
one of the fundamental rhododendron cultivars grown in the west of europe, it reaches the commercial size and habit exceptionally quickly.
cechy, jakie należy rejestrować podczas badania, obejmują żywą masę i wiek oraz, jeżeli to możliwe, mogą obejmować inne cechy, takie jak pokrój bydła.
the traits to be recorded in the test shall include live weight and age and may include, if available, other traits such as beef conformation.
forma lub pokrój: drzewostan musi wykazywać szczególnie dobre cechy morfologiczne, zwłaszcza jeśli chodzi o prosty, okrągły pień, pożądane ugałęzienie, małe rozmiary gałęzi i dobre naturalne oczyszczanie się.
form or growth habit: trees in stands must show particularly good morphological features, especially straigthness and circularity of stem, favourable branching habit, small size of branches and good natural pruning.
cechy, jakie należy rejestrować podczas badania, obejmują przyrost żywej masy i rozwój tkanek mięśniowych (pokrój bydła) oraz, jeżeli to możliwe, mogą obejmować inne cechy, takie jak zużycie paszy oraz cechy tuszy po uboju.
the traits to be recorded in the test shall include live weight gain and muscular development (beef conformation) and may include, if available, other traits such as feed conversion and carcass trait.