Results for wrzucania translation from Polish to English

folder do wrzucania
drop folder

b) usuwania wygenerowanych przez siebie odpadów i wrzucania ich do miejsc do tego przeznaczonych
b) dispose of waste generated by them and place them in the appropriate locations;

praktyka wrzucania morskich organizmów do morza powinna zostać zredukowana do najniższego możliwego stopnia.
whereas the practice of returning marine organisms to the sea should be reduced as much as possible;

w związku z tym dostęp do serwera auric nie jest już ograniczony, co otwiera drogę do wrzucania plików przez ssh.
therefore access to the host auric is not restricted anymore, opening an upload queue that is accessible via ssh.

każda toaleta jest wyposażona w odpowiedni kosz na odpady, a gości zachęca się do korzystania z tego pojemnika zamiast wrzucania odpadów do toalety.
each toilet shall have an appropriate waste bin and the guest shall be invited to use the waste bin instead of the toilet for appropriate waste.

plastikowej skarbonki w kształcie pingwina, o wysokości około 16 cm, z czerwonym szalikiem oraz otworem na grzbiecie do wrzucania monet;
plastic money-box in the form of a penguin, about 16 cm high, with a red scarf and s slot in the back for inserting coins;

ceramicznej skarbonki w kształcie pingwina, o wysokości około 30 cm, mającej na grzbiecie otwór do wrzucania monet oraz kłódkę u podstawy;
ceramic money-box in the form of a penguin, about 30 cm high, with both a slot in the back for inserting coins and a padlock at the base;

skarbonka z plastiku w kształcie pingwina, o wysokości około 16 cm, z czerwonym szalikiem oraz szparą na grzbiecie do wrzucania monet: 39.07 b v d) 3926 40 00
plastic money-box in the form of a penguin, about 16 cm high, with a red scarf and a slot in the back for inserting coins 39.07 b v d) 3926 40 00 5.

ceramicznej skarbonki w kształcie świnki, o długości około 15 cm oraz wysokości 9 cm, z motywem kwiatowym, mającej na grzbiecie otwór do wrzucania monet oraz wyposażonej w zatyczkę wykonaną z miękkiej gumy, umieszczoną w okrągłym otworze u podstawy, przez który można wyjąć monety;
ceramic money-box in the form of a pig, about 15 cm long and 9 cm high, with a floral motif, having a slot in the back for inserting coins and with a stopper made of soft rubber set into a round hole in the base through which the coins can be extracted;