Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inne informacje o preparacie leukoscan:
muita tietoja leukoscanista:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inne informacje dotyczące preparacie onsior:
muita tietoja onsiorista:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
informacje dla lekarza o preparacie tysabri
lääkäreille tarkoitetut tiedot tysabri- hoidosta
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inne informacje o preparacie equilis prequenza:
sivu 2/ 3 ©emea 2008 muita tietoja equilis prequenzasta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inne informacje o preparacie btvpur alsap 8:
muita tietoja btvpur alsap 8: sta
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
substancją czynną zawartą w preparacie jest nelarabina.
se sisältää vaikuttavana aineena nelarabiinia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maksymalne stężenie w preparacie gotowym do użycia
enimmäispitoisuus käyttövalmiissa valmisteessa
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- substancją czynną w preparacie mabthera jest rytuksymab.
- vaikuttava aine on rituksimabi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roztwór insuliny w preparacie velosulin został specjalnie od
actrapid on toinen eu: ssa myyntiluvan saanut insuliini.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
-oznaczają ilości składnika barwiącego zawarte w preparacie barwiącym.
-tarkoittavat väriainevalmisteen sisältämän pääasiallisen väriaineen määriä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
substancja czynna w preparacie enviage, aliskiren, jest inhibitorem reniny.
enviagein vaikuttava aine, aliskireeni, on reniinin toimintaa estävä aine.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
substancja czynna w preparacie ferriprox, deferipron, jest „ chelatorem żelaza ”.
ferriproxin vaikuttava aine, deferiproni, on raudan kelatoija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
informacje o preparacie tracleer, broszurę informacyjną dla pacjenta/ informacyjną kartę pacjenta.
tietoa tracleer- valmisteesta potilaan tietopaketin/ potilaan muistutuskortin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: