Results for fentinu translation from Polish to French

octan fentinu
acétate de fentine

octan fentinu (cas nr 900-95-8)
acétate de fentine (no cas 900-95-8)

wodorotlenek fentinu (cas nr 76-87-9)
hydroxyde de-fentine (no cas 76-87-9)

istnieje ograniczona ilość kodeksowych ndpp dla dikwatu i (octanu lub wodorotlenku) fentinu.
un nombre limité de tmr a été fixé par le codex pour le diquat et le fentine (acétate de fentine ou hydroxyde de fentine).

(7) wspólnotowe ndpp oraz poziomy zalecane przez kodeks Żywnościowy są określone i oceniane na podstawie podobnych procedur. istnieje ograniczona ilość kodeksowych ndpp dla dikwatu i (octanu lub wodorotlenku) fentinu. były one rozpatrywane przy ustalaniu ndpp w niniejszej dyrektywie. kodeksowe ndpp, które będą zalecane w celu wycofania w najbliższej przyszłości, nie były brane pod uwagę. ndpp oparte o kodeksowe ndpp były oceniane w świetle ryzyka dla konsumentów, przy czym nie stwierdzono żadnego ryzyka, używając toksykologicznych punktów końcowych w oparciu o badania dostępne komisji.
(7) les tmr communautaires et les teneurs recommandées par le codex alimentarius sont fixées et évaluées selon des procédures similaires. un nombre limité de tmr a été fixé par le codex pour le diquat et le fentine (acétate de fentine ou hydroxyde de fentine). ces teneurs ont été prises en considération lors de la fixation des tmr fixées dans la présente directive. les tmr du codex dont le retrait sera recommandé dans un proche avenir n'ont pas été prises en considération. les tmr basées sur celles du codex ont été évaluées au regard des risques pour les consommateurs. aucun risque n'a été établi dans le cadre des paramètres toxicologiques fondés sur les études dont dispose la commission.