Results for oberfranken translation from Polish to French

oberfranken
haute-franconie

heiligenstadt in oberfranken, heiligenstadt i.ofr.
heiligenstadt in oberfranken est une commune allemande.

regierungsbezirke oberpfalz i oberfranken w kraju związkowym bawaria
regierungsbezirke oberpfalz (haut-palatinat) et oberfranken (haute-franconie), dans le land de bavière

nazwa i adres organu przyznającego pomoc regierung von oberfranken
nom et adresse de l'autorité responsable regierung von oberfranken

wszystkie regiony z wyjątkiem regierungsbezirke oberpfalz i oberfranken w kraju związkowym bawaria
toutes les régions, à l’exception des regierungsbezirke oberpfalz (haut-palatinat) et oberfranken (haute-franconie), dans le land de bavière

cała strefa górna frankonia (oberfranken)/Środkowa frankonia (mittelfranken) -
l'ensemble des zones oberfranken/mittelfranken. (1)jo nº l 236 du 27.10.1970, p. 5. (2)jo nº l 167 du 22.6.1974, p. 1.

cała strefa górna frankonia (oberfranken)/Środkowa frankonia (mittelfranken) _bar_
l'ensemble des zones oberfranken/mittelfranken. (1)jo nº l 236 du 27.10.1970, p. 5. (2)jo nº l 167 du 22.6.1974, p. 1.

niemcy złożyły również wniosek o zastosowanie dodatkowych gwarancji, zgodnie z art. 10 dyrektywy 64/432/ewg, do jednostek administracyjnych regierungsbezirke oberpfalz i oberfranken w kraju związkowym bawaria.
en conséquence, l’allemagne a demandé l’application des garanties additionnelles conformément à l’article 10 de la directive 64/432/cee pour les unités administratives des regierungsbezirke oberpfalz (haut-palatinat) et oberfranken (haute-franconie), dans le land de bavière.

nazwa i adres organu przyznającego pomoc _bar_ w bawariiregierung von niederbayern, regierungsplatz 540, d- 84028 landshutregierung der oberpfalz, emmeramsplatz 8/9, d-93047 regensburgregierung von oberfranken, ludwigstraße 20, d-95444 bayreuthw berlinieinvestitionsbank berlin, abteilung wirtschafsförderung, bundesallee 210, d-10719 berlinw brandenburgiiinvestitionsbank des landes brandenburg, postfach 90 02 61, d-14438 poczdamw bremiewfg, bremer wirtschaftsförderung gmbh, kontorhaus am markt, langenstraße 2-4, d-29195 bremabis bremerhavener gesellschaft für investitionsförderung und stadtentwicklung gmbh, am alten hafen 118, d-27568 bremerhavenw hesjiinvestitionsbank hessen ag (ibh), schumannstraße 4-6, d-60325 frankfurt nad menem,niederlassung wiesbaden: abraham-lincoln-str.
nom et adresse de l'autorité responsable _bar_ en bavièreregierung von niederbayern, regierungsplatz 540, d-84028 landshutregierung der oberpfalz, emmeramsplatz 8/9, d-93047 regensburgregierung von oberfranken, ludwigstraße 20, d-95444 bayreuthÀ berlininvestitionsbank berlin, abteilung wirtschafsförderung, bundesallee 210, d-10719 berlindans le brandebourginvestitionsbank des landes brandenburg, postfach 90 02 61, d-14438 potsdamÀ brêmewfg, bremer wirtschaftsförderung gmbh, kontorhaus am markt, langenstraße 2-4, d-29195 bremenbis bremerhavener gesellschaft für investitionsförderung und stadtentwicklung gmbh, am alten hafen 118, d-27568 bremerhavenen hesseinvestitionsbank hessen ag (ibh), schumannstraße 4-6, d-60325 frankfurt am main,niederlassung wiesbaden: abraham-lincoln-str.