Results for koparki translation from Polish to German

koparki
bagger,

koparki kołowe
mobilbagger

duże koparki gąsienicowe
großer hydraulikbagger

- koparki do rowów
- grabenfräsen

Średnie koparki gąsienicowe
mittelgroße hydraulikbagger

- koparki, czerparki i ładowarki: |
- mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers) en laadschoppen: |

pozostałe samobieżne koparki, czerparki i ładowarki
andere bagger, auch schürflader mit nicht um 360 grad drehbarem oberwagen

-koparki hydrauliczne lub linowe (%lt% 500 kw)
-muldenfahrzeuge (%amp%lt; 500 kw)

koparki, czerparki i ładowarki, i maszyny górnicze
löffelbagger, bagger und schaufellader sowie bergbaumaschinen

maszyny do usuwania gleby i koparki oraz podobne części
erdbewegungs- und erdaushubmaschinen sowie zugehörige teile

co mają ze sobą wspólnego samochody, dźwigi, pociągi, koparki i kombajny rolnicze?
was haben pkw, kräne, bagger, züge und mähdrescher gemeinsam?

koparki podnośniki budowlane do transportu towarów, -p (15 -96 -93 -
bauwinden, motorhacken -p%gt% 15 -83 + 11 lg p -80 + 11 lg p -

dzięki właściwościom jezdnym, szybkości, mocy i niezawodności koparki kołowe cat są najbardziej uniwersalnymi maszynami we flotach klientów.
der mobilbagger von caterpillar besitzt die beweglichkeit, schnelligkeit, leistung und zuverlässigkeit der vielseitigsten maschine in ihrer flotte.

cpa 28.92.27: pozostałe samobieżne koparki, czerparki i ładowarki; pozostałe samobieżne maszyny dla górnictwa i wydobywania
cpa 28.92.27: andere bagger, schürf- und andere schaufellader; sonstige selbstfahrende maschinen zur erdbewegung u. Ä.

koparki, podnośniki budowlane do transportu towarów, wciągarki budowlane redlice motorowe -p ≤ 15 -96 -93 -
bagger, bauaufzüge für den materialtransport, bauwinden, motorhacken -p ≤ 15 -96 -93 -

koparki, czerparki i ładowarki samobieżne, których część robocza wraz z kabiną może wykonywać pełny obrót (o 360°) względem podwozia, z wyłączeniem ładowarek czołowych
bagger mit um 360 grad drehbarem oberwagen

spycharki czołowe, spycharki skośne, równiarki, niwelatory, zgarniarki, koparki, czerparki, ładowarki, podbijarki mechaniczne i walce drogowe, samobieżne
selbstfahrende planiermaschinen (bulldozer und angledozer), erd- oder straßenhobel (grader), schürfwagen (scraper), bagger, schürf- und andere schaufellader, straßenwalzen und andere bodenverdichter:

pierwszy z nich– owoce i warzywa– nawiązywał do poprzedniej funkcji grossmarkthalle jako hali targowej. motyw drugi– koparki, dźwigi i betoniarki– symbolizował stan obecny, czyli przebudowę grossmarkthalle w nową siedzibę ebc.
die fassade mit dem charakteristischen fensterraster wurde abwechselnd mit drei motiven angestrahlt: das erste motiv, obst und gemüse, rief die vergangenheit des gebäudes– seine funktion als großmarkthalle– ins gedächtnis, während das zweite die gegenwart thematisierte: bagger, kräne und betonmischer illustrierten den umbau der großmarkthalle zum neuen sitz der ezb.