Results for kcontrolcenter translation from Polish to Italian

kcontrolcenter;
il & kcontrolcenter;

& kcontrolcenter;
& kcontrolcenter;

the & kcontrolcenter;
kcontrolcenter;, il centro di controllo kde

& kcontrolcenter- mianownik;
& kcontrolcenter;

menu & kcontrolcenter- dopelniacz;
i menu di & kcontrolcenter;

obsługa kcontrolcenter- mianownik;
come usare il centro di controllo & kde;

ekran & kcontrolcenter- dopelniacz;
lo schermo di & kcontrolcenter;

moduł menedżera logowania w & kcontrolcenter- miejscownik;
il modulo di gestione degli accessi di & kcontrolcenter;

& kcontrolcenter- mianownik; można uruchomić na 3 sposoby:
& kcontrolcenter; può essere avviato in tre modi:

w & kcontrolcenter- miejscownik;, dział internet i sieć konfiguracja połączeń.
nel centro di controllo alla pagina rete preferenze.

prawa autorskie do programu 1997- 2001 zespół programistów & kcontrolcenter- dopelniacz;
il programma è copyright 1997-2001 degli sviluppatori di & kcontrolcenter;

otwórz & kcontrolcenter- biernik;, w sekcji regionalne i dostępność, wybierz akcje klawiszowe
apri & kcontrol;, e nella sezione regionali e accesso facilitato &, seleziona azioni di immissione

otwórz & kcontrolcenter; i przejdź do urządzenia peryferyjne klawiatura. w sekcji numlock na starcie & kde; wybierz wyłącz
apri il & kcontrolcenter; e naviga fino a periferiche tastiera. nella sezione "bloc num" all' avvio di & kde; seleziona la voce acceso del pulsante a scelta singola

gdy zmienisz coś w jednym module konfiguracyjnym i przełączysz się do innego bez kliknięcia przycisku ok lub zastosuj, & kcontrolcenter- mianownik; zapyta cię, czy zastosować ustawienia.
se hai fatto modifiche in un pannello di configurazione e ti sposti su un diverso modulo senza fare preventivamente clic su ok o applica, & kcontrolcenter; ti chiederà se deve salvare le tue modifiche.

& kcontrolcenter- mianownik; (odtąd określane po prostu jako centrum sterowania) umożliwia scentralizowaną i wygodną konfigurację ustawień & kde;.
& kcontrolcenter; (da qui in avanti semplicemente il centro di controllo) fornisce un metodo centralizzato e comodo di configurare tutte le impostazioni di & kde;.