Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proszę o pozwolenie na...
소리 지르도록... 허락을... !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma pan na to pozwolenie?
허가증은 있나요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ach, teraz dostałem pozwolenie?
- 이제 말해도 돼요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dziękuję za pozwolenie mi asystować.
왜 그렇지? 두뇌가 붓는 걸 해결하기 위해서요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę o pańskie pozwolenie. ale...
따님과의 교제를 허락해 주세요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie proszę cię o pozwolenie gandalfie
허락하지 않아.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozwolenie na szyfrowanie niezaufanymi kluczami.
신뢰하지 않는 키로도 암호화할 수 있도록 합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę o pozwolenie na awaryjne lądowanie.
비상 착륙을 위해 귀환한다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie przyszedł po pomoc, lecz po pozwolenie.
도움이 필요해서 온게 아니에요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
czwarte to pozwolenie na parkowanie dla niepełnosprawnego.
이자야 미주리 체스터 로럴우드 3번지가 어디죠? 공항에서 가깝소
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bo przecież wszyscy czekamy na pozwolenie na śmierć.
죽는 날만 기다리며사는 셈이었죠
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/skandynawski premier /prosi o pozwolenie na lądowanie.
스웨덴 수상님이시다 착륙 허가 요청한다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i nie będzie im dane pozwolenie, aby się mogli usprawiedliwić.
그들에게는 어떠한 변명도 허락되지 아니하니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nikt nie poinformował kapitana amerykę, że trzeba mieć pozwolenie?
누가 이 캡틴아메리카한테 그건 영장이 필요하다고 말좀 해주게나
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu november 247, charlie king, prosimy o pozwolenie na lądowanie.
여긴 n-2-4-7-c-k 착륙 허가를 요청한다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gdzie dostałaś pozwolenie na zabijenie moich pacjentów,yang?
내 환자들을 어디로 끌어내서 죽이고 있지 양?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to pisemne pozwolenie dyrektora marshalla na dostęp do danych o treadstone.
국장님이 트레드스톤에 관련한 모든 인적 자원에 대한 무제한적 접근 권을 승인하셨어요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- proszę o pozwolenie na strzał. - odmawiasz wykonania rozkazu?
즉결을 허락해주십시오
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/czasami musisz sobie dać pozwolenie, żeby nie być hardcorowcem choć raz./
그냥.. 그냥.. 난 못하겠어
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pozwolenie chłopcu zobaczyć zakrwawioną salę operacyjną nie polepszy sprawy, o'malley.
한 선생님은 한 시간후에 흉강경 폐절제 수술이 잡혀있고 3개의 작은 절제만으로.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: