Results for instrukcji translation from Polish to Romanian

instrukcji bezpieczeństwa
instrucțiuni de siguranță;

tłumaczenie instrukcji oryginalnej.
traducerea instrucţiunilor originale.

wskazanie w instrukcji stosowania:
În instrucțiunile de utilizare se va menționa:

należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji.
urmaţi instrucţiunile cu atenţie.

język instrukcji oryginalnej: polski.
limba declaraţiei originale: polonă.

• przygotowanie procedury/instrukcji naprawy
• pregătirea de procedurilor / manual de reparații

należy przestrzegać instrukcji obsługi pena.
instrucţiunile de utilizare a stiloului injector trebuie urmate cu stricteţe.

formatu i treści instrukcji obsługi;
formatul și conținutul manualului proprietarului;

 zaleca się zachowanie niniejszej instrukcji
vă recomandăm să păstrați acest manual de utilizare

11. kierowca zobowiązany jest przestrzegać instrukcji
11. conducătorul auto este obligat să urmeze instrucțiunile

patrz rysunek 3. na początku instrukcji.
figura f

% 1 jest nieprawidłowÄ nazwÄ instrukcji wykonania.
nume necorespunzător pentru procesarea instrucțiunii

udziela wytycznych i instrukcji dyrektorowi generalnemu;
oferă orientări și îndrumări directorului general;

należy zapoznać się z treścią instrukcji użytkowania.
manualul utilizatorului

• przygotowanie procedury/instrukcji selekcji-kontroli
• pregătirea procedurilor / instrucţiei de selecție-control

igły zostały pokazane tylko w celu ilustracji instrukcji.
acele indicate au numai scop ilustrativ.

czĘŚĆ 1: konwencja dotyczĄca instrukcji formuŁowania komunikatÓw
partea 1: convenȚia privind manualele de aplicare a mesajelor

brak instrukcji obsługi minipojazdu terenowego w języku niemieckim.
mini atv-ul nu a fost însoțit de instrucțiuni în limba germană.

patrz punkt 6. 6 odnośnie instrukcji przygotowania szczepionki.
6. 6 pentru instrucţiunile de preparare.

podczas stosowania leku neupro naleŻy przestrzegaĆ poniŻszych instrukcji:
urmaŢi aceste instrucŢiuni atunci cÂnd utilizaŢi neupro: