Results for szablonu translation from Polish to Slovak

błąd szablonu
cbyba šablóny

kontekst szablonu
kontext šablóny

nazwa szablonu:
& nahradiť

& nazwa szablonu:
meno šablóny:

błąd tworzenia szablonu
chyba pri vytváraní šablóny

nazwa szablonu@ info
@ info

(brak szablonu użytkownika)
(žiadne vlastné šablóny)

klasa nowego szablonu
trieda novej šablóny

nazwa szablonu ramki #
snímok # meno šablóny

nazwa & pliku szablonu:
& meno súboru šablóny:

nie można utworzyć szablonu
nie je možné vytvoriť šablónu

nie znaleziono szablonu dla:% 1
nenájdená šablóna pre:% 1

% 1 nie jest plikiem szablonu.
% 1 nie je súbor so šablónou.

klasa & basowa dla szablonu:
základná trieda pre šablóny( b):

odpowiedz, używając własnego szablonu
odpovedať pomocou vlastnej šablóny

nazwa szablonu: @ info: whatsthis
meno šablóny: @ info: whatsthis

nie można załadować szablonu% 1.
Šablónu% 1 sa nepodarilo načítať.

ocena przy użyciu szablonu kontrolnego
posúdenie s použitím kontrolnej šablóny

błąd podczas wczytywania szablonu '% 1'.
chyba pri načítavaní súboru šablóny '% 1'.

nie podano szablonu do gromadzenia danych
neuvádza sa nijaká šablóna zhromažďovania údajov.