Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(7) določbe tega sklepa so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega na podlagi člena 29 direktive 2008/57/es -
(7) as disposições da presente decisão são conformes com o parecer do comité instituído pelo artigo 29.o da directiva 2008/57/ce,
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 15 uredbe (egs) št.
(4) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka reglamento (eeb) nr.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(10) ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 18(1) uredbe (es) št.
(10) as medidas previstas no presente regulamento estão conformes com o parecer do comité das comunicações criado pelo n.o 1 do artigo 18.o do regulamento (ce) n.o 2037/2000 do parlamento europeu e do conselho [2],
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality: