Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zakupu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cena zakupu
köpkurs
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zobowiązanie zakupu
köpåtaganden
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) cena zakupu
a) inköpspris
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- zakupu palet,
- inköp av pallar.
data zakupu masła;
datum då smöret inköptes.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cena zakupu (sit/kwh)
inköpspris (sit/kwh)
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ceny zakupu lub sprzedaży
inköps-eller försäljningspriser
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zakupu używanego sprzętu;
köp av begagnad utrustning.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- kosztów zakupu dokumentacji,
anmärkningar
e) prowizja od zakupu;
e) inköpsprovisioner.
amortyzacja wyjątkowa różnic zakupu
särskilda avsättningar för förvärvskostnader
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
zakupu powierzchni przemysłowej [37],
förvärv av industrimark [37].
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
odszkodowanie według ceny zakupu pasz;
ersättning till inköpspris för foder.
procedura zakupu na otwartym rynku
uppköpsförfarande
- umowę zakupu lub równoważny dowód,
- köpekontrakt eller likvärdiga handlingar
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
należy przeczytać przed dokonaniem zakupu.
läs detta före inköp.
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
międzynarodowa inicjatywa na rzecz zakupu leków
internationell facilitet för inköp av läkemedel
- zakupu uniformów dla gońców i kierowców,
- infrastrukturutveckling.
zamówienia dotyczące zakupu lub najmu budynku;
köp- eller hyreskontrakt för en fastighet,
- kosztów zakupu i instalacji urządzeń telekomunikacyjnych,
504000 _bar_ 1000000 _bar_ 1542214,14 _bar_ anmärkningar
