Results for servicos de imprensa translation from Portuguese to Danish

serviço de imprensa
pressekontor

5.6.serviço de imprensa
disse tegner sig for ca. 20 % af anmodningerne.

serviço de imprensa e comunicação
presse- og kommunikationstjenesten

services de imprensa e de informação
"passive" beskæftigelsespolitiske tiltag

serviço de distribuição matinal de imprensa;
udbringning af aviser tidligt om morgenen

serviço de imprensa o g r a as : s
pressetjenesten o s : r ådets g

chefe do serviço de imprensa e de informação
leder af presse-og informationstjenesten

serviço de imprensa informa os jornalistas antes das
oversættelse og dokumentfremstilling, fer journalisterne før møderne i coreper og samlin­

o serviço de imprensa acompanha de perto os traba
pressetjenesten følger nøje rådets arbejde, særlig

informação fornecida pelo serviço de imprensa em 31.3.95
meddelt af pressetjenesten den 31.3.1995.

franco teucci chefe do serviço de imprensa e de informação
franco teucci leder af presse­ og informationstjenesten

serviÇos de imprensa e de informaÇÃo dÅ comissÃo europeia na comunidade
ef-kommissionens presse- og informationskontorer i fællesskabet

a mesma lógica se aplica ao trabalho do serviço de imprensa.
det samme gælder det arbejde, der udføres i kontoret for kommunikation og presse.

os serviços de imprensa nacionais e locais também são abordados no relatório.
nationale og lokale medier er ikke blevet glemt i betænkningen.

chefe do serviço de imprensa e informação do governo federal, secretário de estado
chef for forbundsregeringens presse- og informationskontor, statssekretær

além disso, o serviço de imprensa elabora notasinformativase explicativassobre asquestõesinscritasna ordem do dia.
desuden udarbejder pressetjenesten orienterende og forklarende(»background«) noter om punkterne på dagsordenen.

após cada sessão, o serviço de imprensa do secretariado-geralpublica um comunicado pormenorizado.
derfindes der også etskema over rådetsformandskabersrækkefølge og perioder indtil år 2003.

encontram-sc à disposição dos interessados nos serviços de imprensa (ver endereço).
udarbejdet af: afdeling »publikationer«

- junto dos serviços de imprensa e de informação da cee respeitando escrupulosamente as datas limites.
der forhandles om kontrakter direkte med ef-kommissionen.

apóscada sessão, o serviço de imprensa do secretariado-geralpubli-ca um comunicado circunstanciado.
under rådetssamlinger er detdogåbentmindsten time efter samlin-gensafslutning.