Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não pode o rei fazê-lo?
can't the king do it?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quem não pode o que quer, queira o que pode;
who may not be what you want, want what they can;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o que pode o provedor de
what can the european
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o que pode o parlamento fazer?
what can parliament do?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
a pergunta então é: pode o que é ser transformado imediatamente?
so the question is then: can what is be transformed immediately?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afinal, pergunta ele, quem pode o quê?
after all, he asks, who can do anything?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por que não pode o homem, que aprendeu muito, viver em paz?
so we are asking a question, which is, are we separate from the rest of humanity?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poderá o conselho confirmá-lo ou negá-lo — o que naturalmente esperamos que aconteça?
i would then just like to say that i am also slightly curious to know which answer you had prepared, if it was not the one to my question.