Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos encontramos
where to find us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabe que nos encontramos no processo 58.
you know that we are in the rule 58 procedure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a comparação com o ano anterior mostra, porém, que nos encontramos no bom caminho.
the commission will make a careful assessment of the results obtained and experience gathered in the first year of the application of the new regulation and will
não estou, no entanto, demasiado pessimista, porque ainda nos encontramos no princípio do processo orçamental.
however, i am not going to take too pessimistic a view because we are, after all, only just starting the budget procedure.
eis o tipo de engrenagem a que nos encontramos constantemente submetidos quando entramos no jogo da integração europeia com as instituições de bruxelas.
this is the type of mechanism we are continually subjected to when playing the game of european integration with the brussels institutions.