Results for pubs translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tradicionais pubs irlandeses.

English

traditional irish pubs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pubs e bares na cidade de mendoza e arredores.

English

pubs and bars in the city of mendoza and surroundings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não há problemas com o fumo em bares ou as cervejarias pubs.

English

there are no problems with the smoking in the bars or the beer-pubs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acesso próximo a restaurantes, bares e pubs da moda na cidade

English

access to the nearby restaurants, bars and nightspots

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

restaurantes, bares e pubs, belas praias, andar de bicicleta

English

local restaurants, bars and pubs, beautiful beaches, cycling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há uma abundância de restaurantes, bares, pubs e clubes nas proximidades.

English

show more there are plenty of restaurants, bars, pubs and clubs nearby.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a estes restaurantes e pubs se pode ir também dias de semana de dia ou de noite.

English

these restaurants and pubs are also open weekday at day or night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a área é calma e agradável, com muitos bares, pubs e restaurantes próximos.

English

the area is quiet and pleasant with plenty of bars, pubs and restaurants within close reach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a pouca distância do hotel há alguns excelentes restaurantes, cafés, pubs e bares.

English

just a few steps away there are some great restaurants, cafés, pubs and bars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a 5 minutos a pé da praia, os melhores restaurantes, cafés, pubs e vida nocturna.

English

a 5 minute walk to the beach, the best restaurants, cafes, pubs and nightlife.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a uma curta distância existem vários supermercados, muitos bons restaurantes, pubs, discotecas e lojas.

English

within a walking distance there are several supermarkets, many good restaurants, pubs, clubs and shops.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a maioria desses lugares é de pubs irlandeses, mas não se preocupe porque também existem pubs ingleses, americanos e até espanhóis.

English

most of them are irish pubs but, don't worry, there are plenty of english, american, and even spanish options.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"pubs" são culturalmente e socialmente diferentes de lugares como cafés, bares, choperias e cervejarias.

English

historically, pubs have been socially and culturally distinct from cafés, bars, bierkellers (german beer halls) and brewpubs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

esta devia fornecer as quantidades de cerveja encomendadas aos preços fixados nas tabelas de preços aplicáveis aos «pubs» locados pela iel.

English

mr crehan contested the action on its merits, contending that the beer tie was contrary to article 85 of the treaty. he also counter-claimed for damages.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

disponível em: http://www.fsa.gov.uk/pubs/other/cra_report_cicd.pdf

English

available at: http://www.fsa.gov.uk/pubs/other/cra_report_cicd.pdf

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,123,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK