Results for ta chegando a hora translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ta chegando a hora

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

chegando a hora

English

ta the time coming

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegando a hora

English

ta the time coming

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ta chegando

English

it's coming

Last Update: 2017-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegou a hora.

English

the hour has come.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegou a hora!!!

English

it's here!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pai, chegou a hora

English

father, the hour has come

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"pai, chegou a hora.

English

a virgin will conceive and have a baby. . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

chegou a hora de agir.

English

the time has come to act.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegou a hora de agir!

English

the time for action is now!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegou a hora de agir.

English

it is time now for action.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eis que é chegada a hora

English

it has arrived the time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora da verdade.

English

this is the moment of truth.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

até que tivesse chegado a hora

English

until it came to the time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de o fazer.

English

we — the twelve in epc and the seven in the weu — have to face up to that challenge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora de fazê-lo!

English

the time has come to do so!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegou a hora das grandes decisões.

English

the moment for great measures has arrived.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora chegou a hora da verdade!

English

now is the time for truth!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora, chegou a hora da verdade!

English

now the low point has been reached.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"chega a hora da grande colisão - lhc.

English

"the time of the big collision is coming - lhc

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

É muito importante chegar a horas.

English

it is very important to come on time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,721,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK