Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pronto, está feito.
it 's settled!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
actualmente estoy lejos y le responderemos tan pronto como
i'm currently away and will reply as soon as i
Last Update: 2011-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
e pronto, está servido!
ready, served up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e lá estou eu. está pronto. este é meu pequeno furby.
and there i am. i'm done. there's my little furby.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
então, todo mundo pronto? este é o seu primeiro desafio. aqui vamos nós.
so, everybody ready? this is your first quest. here we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
importar os avisos
import warnings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
os avisadores de:
the tell tales for:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
o estudo ainda não está pronto. está em fase de conclusão.
that inquiry has not yet been finished- it is nearing completion now.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
siga todos os avisos.
follow all prompts.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
leia todos os avisos e instruções
read all warning and instructions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: