Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olá, eu gosto de várias comidas
olá, eu gosto de várias comidas
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
7) várias coisas?
7) more things???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele não sabe várias coisas.
he does not know several things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o próximo é uma compilação de várias coisas.
next is a compilation of a bunch of stuff.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
há várias coisas a implementar.
several things will need to be implemented.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
várias coisas podem acontecer:
several things could happen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e isso nos mostra várias coisas.
and that tells us several things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles ficariam intrigados por várias coisas.
they would be puzzled by many things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
várias coisas poderiam ser errado com ele:
several things could be wrong with it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as pessoas criticam-nos por várias coisas.
people criticise us for various things.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
de qualquer jeito, já ouviram várias coisas erradas sobre ela. .
you've heard a lot of wrong things about it anyway.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dankert. — (fr) haverá aí várias coisas a considerar.
dankert, president-in-office of the council. — (fr) the council has made clear on many occasions the importance it attaches to the values of humanitarianism and liberty which constitute the common heritage of the member states of the community.