Results for seja bem vindo translation from Portuguese to Esperanto

seja bem vindo!
bonvenon!

bem vindo!
bonvenon!

seja cordialmente bem-vindo!
estu kore bonvena!

seja bem-vindo de coração!
estu kore bonvena!

bem- vindo ao% h
bonvenon al% h

bem- vindo ao kdename
bonvenon ĉe kdename

bem-vindo ao tatoeba.
bonvenon ĉe tatoeba.

bem-vindo ao inferno!
bonvenon al la infero!

você será sempre bem-vindo.
vi estos ĉiam bonvena.

bem- vindo ao yakuake@ info
@ info

seja quando for que ele venha, será bem-vindo.
kiam ajn li venos, li estos bonvena.

todo aquele que vier será bem-vindo.
Ĉiu, kiu venos estos bonvena.

bem- vindo( a) ao% s em% n
bonvenon ĉe% s je% n

bem- vindo ao visualizador de fits do kstars
bonvenon ĉe kstars

bem- vindo( a) ao escalonador de tarefas
bonvenon ĉe la taskolanĉilo

boa noite amigo vitor, seja bem vindo ao meu perfil. abraços
boa noite amigo vitor, seja bem vindo ao meu perfil. abraços

bem- vindo ao assistente anti- vírus do kmail
bonvenon al la kontraŭvirusa helpilo dekmailo.

bem- vindo ao assistente anti- lixo electrónico do kmail
bonvenon al la kontraŭdisafiŝada helpilo de kmail.

bem- vindo ao kbounce. carregue para começar um jogo novo
bonvenon al kbounce. premu ktrl+n aŭ spacon por komenci ludon

bem- vindo ao assistente de relatórios de estoiros@ title
fermi asistilon de la kolapsa raportado@ title