Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em … (país) para onde se desloca
in … (staat) weiterzubeziehen,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
em espécie em … (país) para onde se desloca
in: … (land), wohin er sich begibt,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
direitos de pensão complementar dos assalariados e não assalariados que se deslocam dentro da ue
anspruch auf zusätzliche altersversorgung für arbeitnehmer und selbständige, die innerhalb der union zu- und abwandern (soz-noch offen)
segurança social dos trabalhadores assalariados, trabalhadores não assalariados que se deslocam na comunidade (iii) (soc‑mar.)
sozialer schutz für angestellte und selbständige, die von den möglichkeiten der mobilität innerhalb der union gebrauch machen (iii) (soc-mÄrz)