Results for ribanceiras translation from Portuguese to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Hebrew

Info

Portuguese

ribanceiras

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Hebrew

Info

Portuguese

estes são os que passaram o jordão no mês primeiro, quando ele transbordava por todas as suas ribanceiras, e puseram em fuga todos os dois vales ao oriente e ao ocidente.

Hebrew

אלה הם אשר עברו את הירדן בחדש הראשון והוא ממלא על כל גדיתיו ויבריחו את כל העמקים למזרח ולמערב׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e quando os que levavam a arca chegaram ao jordão, e os seus pés se mergulharam na beira das águas (porque o jordão transbordava todas as suas ribanceiras durante todos os dias da sega),

Hebrew

וכבוא נשאי הארון עד הירדן ורגלי הכהנים נשאי הארון נטבלו בקצה המים והירדן מלא על כל גדותיו כל ימי קציר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ribanceira

Hebrew

קניון

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,782,279,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK