Results for remover um dos ítens em duplic... translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

remover um dos ítens em duplicidad

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

remover um tema

Italian

rimuovere un tema

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

remover um Álbum

Italian

eliminare un album

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

remover um arco cónico

Italian

rimuovi un arco di conica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

a remover um calhau.

Italian

sto aggiustando una piota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

remover um polígono fechado

Italian

rimuovi un poligono

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

um estudante esqueceu-se de remover um dos piercings.

Italian

uno specializzando si e' dimenticato di togliersi uno dei suoi piercing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

remove um dos cabelos oleosos dele e dá-mo.

Italian

strappagli uno di quei capelli grassi e dammelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nome dos itens

Italian

totale oggetti

Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

disposição dos itens

Italian

schema degli elementi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

nós de estilo dos itens

Italian

nodi stile oggetto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

actualizar os dados dos itens

Italian

aggiornare i dati di un elemento

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

mostrar as dicas dos itens.

Italian

mostra suggerimenti per gli elementi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

um dos itens na bolsa do ben lahinea era uma câmara "gopro".

Italian

uh, uno degli oggetti nella borsa di ben lahinea era un gopro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

temos dois itens em nossa agenda, hoje.

Italian

prego!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- organizar todos os itens em ordem de importância.

Italian

- inventariare tutti gli articoli in ordine d'importanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

devolver a lista dos itens em linhas separadas (para a opção 'checklist' e abertura de ficheiros com -- multiple)

Italian

restituisci gli elementi della lista su righe separate (per l' opzione checklist e per fileopen con l' opzione --multiple)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,766,588,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK