Results for cevastes translation from Portuguese to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Xhosa

Info

Portuguese

cevastes

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Xhosa

Info

Portuguese

deliciosamente vivestes sobre a terra, e vos deleitastes; cevastes os vossos corações no dia da matança.

Xhosa

nadla ubuncwane emhlabeni apha, naxhamla iziyolo, nazondla iintliziyo zenu njengamhla kuxheliweyo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

adonias matou ovelhas, bois e animais cevados, junto � pedra de zoelete, que está perto de en-rogel; e convidou a todos os seus irmãos, os filhos do rei, e a todos os homens de judá, servos do rei;

Xhosa

uadoniya wabingelela impahla emfutshane neenkomo ezityetyisiweyo ngasetyeni lasezohelete, elisecaleni le-en-rogele; wamema bonke abazalwana bakhe, oonyana bokumkani, namadoda onke akwayuda, abakhonzi bokumkani.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,035,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK