Results for creion translation from Romanian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

French

Info

Romanian

creion

French

crayonnage

Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

creion:

French

pin. & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

culoare creion:

French

couleur du crayon & #160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

tematică cu creion și hîrtiename

French

un thème papier et crayonname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

mine de creion negre și colorate

French

mines pour crayons ou porte-mine

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

Ţineţi seringa ca pe un creion sau lance.

French

tenez la seringue comme un crayon ou une fléchette.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cu cealaltă mână ţineţi seringa ca pe un creion.

French

de l’autre main, tenez la seringue comme un crayon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cu cealaltă mână, apucaţi seringa ca pe un creion.

French

de l'autre main, tenez la seringue comme un stylo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

Ţineţi seringa cu o mână, aşa cum aţi ţine un creion.

French

tenez la seringue d’une main, comme un crayon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cu cealaltă mână, ţineţi seringa aşa cum aţi ţine un creion.

French

de l’autre main, tenez la seringue comme s’il s’agissait d’un stylo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cu cealaltă mână ţineţi seringa ca şi cum aţi ţine un creion.

French

avec l’autre main, tenez la seringue comme si vous teniez un crayon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cu cealaltă mână, ţineţi seringa în poziţia în care ţineţi un creion.

French

avec l’autre main, tenez la seringue comme vous le feriez avec un crayon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

Ţineţi seringa într- o mână ca pe o lance sau ca pe un creion.

French

tenez la seringue d’ une main comme un crayon.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cu cealaltă mâna, ţineţi seringa (ca un creion) la un unghi de

French

de l'autre main, tenez la seringue (comme un crayon) à 45° de la peau.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

Ţineţi seringa ca şi cum aţi ţine un creion şi introduceţi acul complet în piele sub un unghi de 45 grade.

French

tenez la seringue comme vous tiendriez un crayon et enfoncez complètement l’ aiguille dans la peau, inclinée à 45 °.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

se marchează două benzi cromatografice gelman itlc-sg cu un creion subţire, la circa 1 cm de la marginea inferioară a fiecăreia.

French

marquer les bandelettes gelman itlc-sg ou équivalent avec un crayon tendre à 1 cm du bord inférieur de chacune.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cpa 32.99.14: seturi de instrumente de scris, suporturi de stilou și creion și suporturi similare; componente ale acestora

French

cpa 32.99.14: assortiments d’articles pour écriture, porte-stylos, porte-crayons et articles similaires; et leurs parties

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

luaţi stiloul injector (pen-ul) cu cealaltă mână şi ţineţi-l în poziţia în care ţineţi un creion.

French

avec l’autre main, prenez et maintenez le stylo comme vous le feriez avec un crayon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

5 - Ţinând seringa ca pe un creion sau o săgeată de aruncat la ţintă, introduceţi acul direct în piele, la un unghi de 90º, cu o mişcare rapidă şi fermă.

French

5 - tenez la seringue comme un crayon ou une fléchette et piquez l’aiguille droit dans la peau selon un angle de 90˚ d’un geste vif et ferme.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cpa 32.99.15: creioane, creioane colorate, mine de creion, pasteluri, cărbune de desenat, cretă de scris sau de desenat și cretă de croitorie

French

cpa 32.99.15: crayons noirs ou de couleur, mines de crayon, pastels, fusains, craies à écrire ou à dessiner et craies de tailleur

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,753,780,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK