Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Îndepărtaţi dispozitivul de depresurizare.
retirer le dispositif de prise d’air.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
calarea în funcție de depresurizare
calage en fonction de la dépression
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
introduceţi cu atenţie un dispozitiv de depresurizare prevăzut cu un filtru hidrofob.
insérer avec précaution un dispositif de prise d’air équipé d’un filtre hydrophobe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Îndepărtaţi dispozitivul de depresurizare. • agitaŢi energic. • aŞteptaŢi cel puŢin 10 minute Înainte de utilizare, pĂstrÂnd medicamentul la temperatura camerei.
retirer le dispositif de prise d’ air. • secouer vigoureusement. • attendre au moins 10 minutes avant utilisation en maintenant le mÉdicament À tempÉrature ambiante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atunci când presiunea scade (și anume atunci când crește depresurizarea), tubul venturi se deblochează, iar kv descrește.
lorsque la pression décroît (c'est-à-dire lorsque la dépression croît), le venturi se débloque et kv décroît.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: