Results for plugin translation from Romanian to Hindi

plugin-uri
प्लग-इन

plugin-uri detectate
पाए गए प्लग-इन

activează %(plugin)s
%(plugin)s सक्रिय करें

asociere de plugin-uri
प्लग-इन साहचर्य

nu activa %(plugin)s
%(plugin)s सक्रिय मत करें

plugin shell pentru comenzicomment
शेल कमांड प्लगइनcomment

plugin-ul nu a fost găsit
प्लग-इन नहीं मिला

plugin-ul voicexml necesită o repornire
वाणीएक्सएमएल प्लग-इन को दुबारा चालू करना पड़ेगा

a apărut o eroare necunoscută. plugin type
एक अज्ञात त्रुटि हुई.

plugin shell pentru comenzi pentru konquerorcomment
कॉन्करर के लिए शेल कमांड प्लगइनcomment

clic pentru a descărca și activa plugin-ul.
प्लग-इन को डाउनलोड करने और उसे सक्रियित करने के लिए क्लिक करें

selectați plugin-urile care doriți să fie asocoate
उन प्लग-इनों को चुनें जिन्हें आप सहचरित करना चाहते हैं।

%(plugin)s necesită modulul %(require)s.
%(plugin)s के लिए %(require)s प्लगिन जरूरी है.

sumar zile speciale kontact@ title: column plugin name
कॉन्टेक्ट विशेष तारीख सारांश@ title: column plugin name

nu sunt disponibile setări pentru modulul extern% 1. plugin type
plugin type

nu s-a putut localiza plugin-ul executabil 'operapluginwrapper'
प्लग-इन निष्पाद्य 'operamotifwrapper' को ढूंढ़ नहीं सके।

nu s-a putut localiza plugin-ul executabil 'operamotifwrapper'.
'operamotifwrapper' प्लग-इन निष्पाद्य नहीं मिला।

vreți să asociați plugin-ul „%1” cu tipul „%2” ?
क्या आप इस %1 प्लग-इन को %2 प्रकार से संबंधित करना चाहते हैं?

modulul %(plugin_conflict)s este în conflict cu %(plugin)s.
%(plugin_conflict)s प्लगिन %(plugin)s के साथ विरोध में है.

au fost efectuate schimbări automate datorită dependințelor plugin- urilor. faceți clic aici pentru informații suplimentare
प्लगइन डिपेंडेंसीज़ के कारण स्वचालित परिवर्तन किए गए हैं. अधिक जानकारी के लिए यहाँ क्लिक करें