Results for caolin translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

caolin

Italian

caolino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cpa 08.12.21: caolin și alte argile caoline

Italian

cpa 08.12.21: caolino ed altre argille caoliniche

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

a nu se administra în asociere cu antiacizi, preparate care conţin caolin şi fier.

Italian

non somministrare insieme ad antiacidi, e preparati a base di caolino e di ferro.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- dacă luaţi caolin (pentru diaree), deoarece poate reduce eficacitatea aerinaze.

Italian

- se sta assumendo caolino (per la diarrea), perchè potrebbe diminuire gli effetti di aerinaze.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

alte cartoane (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice

Italian

altri cartoni (dei tipi diversi da quelli utilizzati per la scrittura, la stampa o per altri scopi grafici), patinati al caolino o con altre sostanze inorganiche

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

carton kraft (alt tip de carton decât cel utilizat pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice), acoperită cu caolin sau cu alte substanțe anorganice

Italian

cartoni kraft (dei tipi diversi da quelli utilizzati per la scrittura, la stampa o per altri scopi grafici), patinati al caolino o con altre sostanze inorganiche

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

hârtie kraft și carton, acoperite pe una sau pe ambele părți cu caolin sau cu alte substanțe anorganice sub formă de rulouri, coli pătrate sau dreptunghiulare, de orice dimensiune (exclusiv hârtia utilizată pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice; hârtie sau carton albite pe o suprafațăuniformă conținând peste 95 % din greutate fibre lemnoase procesate chimic în comparație cu conținutul total de fibre)

Italian

carta e cartoni kraft patinati al caolino o con altre sostanze inorganiche su una o entrambe le facce, in rotoli o in fogli di forma quadrata o rettangolare, di qualsiasi formato (dei tipi diversi da quelli utilizzati per la scrittura, la stampa o per altri scopi grafici ed esclusi carta e cartoni con imbianchimento uniforme in pasta ed in cui più del 95 %, in peso, della massa fibrosa totale è costituito da fibre di legno ottenute con procedimento chimico)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK