Results for многострочные translation from Russian to English

Вставляет разрыв строки в многострочные поля.
inserts a line break in multiline fields.

Тем не менее, поддерживаются многострочные метки.
however, multi-line labels are supported.

Многострочные настраиваемые поля. (только для версии pro)
one field at the bottom of the custom tab is a multi-line field.

Однострочные надписи центрируются, многострочные выравниваются по левому краю
one-line captions are centered, multi-line left-justified

Улучшено: Появилась возможность приводить многострочные тексты в документах в соответствие с настройками textbox.
improved: allow multiline texts in documents to be aligned properly as set in the textbox.

Поскольку ссылки на сущности (переменная var1 и функция func1 ) ссылаются на многострочные значения func1, они будут находиться во вложенных таблицах.
since several entities ( var1 variable and func1 function) are referred here, the multi-line values of func1 will be put in nested tables.

\<ahelp hid=\".\"\>Выберите значение "Да", чтобы разрешить использование разрывов строк в многострочных элементах управления.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>select "yes" to allow manual line breaks inside multiline controls.\</ahelp\>