From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Доступ к привилегированному порту в post запрещён.
aliro estas malpermesita al limiga pordo en post.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Если замок закрыт, у вас нет прав для редактирования параметров инициализации. Перезапустите% 1 под правами root (или другого привилегированного пользователя) или попросите системного администратора установить% 2 suid или sgid. Второй способ не рекомендуется по соображениям безопасности.
se la seruro estas fermita, vi ne havas la necesajn permesojn por redakti la preparagordon. aŭ relanĉu% 1 kiel sistemestro (aŭ alia privilegiita uzanto), aŭ petu vian sistemestron, ke% 1 lanĉiĝu kiel posedanto aŭ posedgrupo (suid aŭ sgid). la dua ebleco ne estas rekomendata pro sekureco.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
