Results for reservation translation from Russian to French

reservation:
reservation:

ii. hotel reservation
ii. hotel reservation

reservation@heteldanube.com
reservation@hoteldanube.com

hotel reservation service
hotel reservation service

iii. hotel reservation form .
iii. formulaire de réservation de chambres d'hôtel

iii. bilateral room reservation form
formulaire de réservation de salle pour les rencontres bilatérales

reservation by the delegation of mexico
réserve présentée par la délégation du mexique

эл. почта: reservation@gloriahotel-doha.com
courriel: reservation@gloriahotel-doha.com

confederated tribes of the colville indian reservation, 447 u.s. 134 (1980).
tribus confédérées de la réserve indienne de colville, 447 u.s. 134 (1980)].

"....with a reservation in respect of paragraph 5 of article 3 of the second protocol. "
"....with a reservation in respect of paragraph 5 of article 3 of the second protocol. "

iraq also enters a reservation to article 29, paragraph 1, of this convention with regard to the principle of international arbitration in connection with the interpretation or application of this convention.
iraq also enters a reservation to article 29, paragraph 1, of this convention with regard to the principle of international arbitration in connection with the interpretation or application of this convention.

the reservation to this last-mentioned article shall be without prejudice to the provisions of the islamic shariah according women rights equivalent to the rights of their spouses so as to ensure a just balance between them.
the reservation to this last-mentioned article shall be without prejudice to the provisions of the islamic shariah according women rights equivalent to the rights of their spouses so as to ensure a just balance between them.

website: www.starwoodmeeting.com/stargroupsweb/booking/reservation?id= 1410158636&key=383f151e
site web: www.starwoodmeeting.com/stargroupsweb/booking/reservation?id= 1410158636&key=383f151e

text of the reservation: " "the constitution of jamaica entrenches and guarantees to every person in jamaica the fundamental rights and freedoms of the individual irrespective of his race or place of origin.
text of the reservation: " "the constitution of jamaica entrenches and guarantees to every person in jamaica the fundamental rights and freedoms of the individual irrespective of his race or place of origin.

, то оговорки к двусторонним договорам делают его обязательным: "оговорка " обретает свой смысл, приводит к последствиям и существует только в том случае, если "контрпредложение ", которые оно собою представляет, принимается другим государствомВ пользу этого вывода об элементе сделки см., помимо Бишопа (см. выше, примечание 640), в частности: louis henkin, "the treaty makers and the law makers: the niagara reservation ", columbia law review 1956, pp. 1164-1169, или frank horn, reservations and interpretative declarations to multilateral treaties, t.m.c. asser instituut, swedish institute of international law, studies in international law, vol. 5, 1988, p. 23.
, les réserves aux traités bilatéraux l’imposent; la «réserve» ne prend son sens, ne produit d’effets, n’existe, que si la «contre-proposition» qu’elle constitue est acceptée par l’autre État en faveur de cette analyse contractuelle, outre bishop (voir note 640, supra), voir notamment : louis henkin, «the treaty makers and the law makers: the niagara reservation», columbia law review 1956, p. 1164 à 1169, ou frank horn, reservations and interpretative declarations to multilateral treaties, t.m.c. asser instituut, swedish institute of international law, studies in international law, vol. 5, 1988, p. 23.