Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5jumee short
5შა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 [% 2] short
% 1 - [% 2]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2se shanbe short
2შა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3chahar shanbe short
3შა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
шанyek- shanbe short
შან
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Зуль- Хиджжиof khordad short
ზულ ჰიჯა
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Йаум аль- ахадof farvardin short
ულ აჰადof farvardin short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Неверный тип календаряof khordad short
მცდარი ალმები
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use abbreviation for hour to keep the text short
use abbreviation for hour to keep the text short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Лицензия bsd@ item license (short name)
ლიცენზია:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artistic license@ item license (short name)
საზოგადო კოდი@ item license (short name)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
q public license@ item license (short name)
საზოგადო კოდი
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Программа распространяется на условиях% 1. @ item license (short name)
პროგრამა ვრცელდება% 1 სალიცენზიო პირობებით.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& года @ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
& წლისpart after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& месяца @ option: radio part before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version
& ზეpart before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting