From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Есть люди, которые бурно реагируют на высказывание Каролины Кеннеди против охоты на дельфинов и расценивают его «как вмешательство во внутренние дела».
es gibt leute, die viel aufhebens um den kommentar von caroline kennedy gegen den delfinfang in japan machen und ihn als "einmischung in innere angelegenheiten" bezeichnen.
Независимый журналист Дженнифер Кеннеди цитирует Самюэля Тугри, жителя-туземца Нгабе-Пугле, район Кусатин, где "большие участки нетронутой земли вдоль побережья были проданы иностранным девелоперам".
die unabhängige journalistin jennifer kennedy zitiert samuel tugri, einen indigenen ngöbe-buglé, der im bezirk kusapín lebt, in dem "große teile von unberührtem küstenland an ausländische investoren verkauft worden sind".
