Results for Яблоки translation from Russian to German

Яблоки
die bir

ЯБЛОКИ
früchte

Где яблоки?
wo sind die Äpfel?

Я люблю яблоки.
ich esse gern Äpfel.

Вам нравятся яблоки?
mögen sie Äpfel?

Это очень большие яблоки.
das sind sehr große Äpfel.

В этом ящике лежат яблоки.
in dieser kiste liegen Äpfel.

Не каждому ребенку нравятся яблоки.
nicht jedes kind mag Äpfel.

Что тебе больше нравится: яблоки или бананы?
was magst du lieber, Äpfel oder bananen?

Яблоки обычно бывают зеленые, желтые или красные.
Äpfel sind gewöhnlich grün, gelb oder rot.

Золотые яблоки в серебряных прозрачных сосудах – слово, сказанное прилично.
ein wort geredet zu seiner zeit, ist wie goldene Äpfel auf silbernen schalen.

по подолу верхней ризы сделали они яблоки из голубой, пурпуровой и червленой шерсти ;
und sie machten an seinen saum granatäpfel von blauem und rotem purpur, scharlach und gezwirnter weißer leinwand.

яблоки и ветви их выходили из него; весь он был чеканный, цельный, из чистого золота.
und die knäufe und röhren gingen aus ihm, und war alles aus getriebenem, feinem gold.

яблоки и ветви их из него должны выходить: он весь должен быть чеканный, цельный, из чистого золота.
beide, die knäufe und röhren, sollen aus ihm gehen, alles getriebenes, lauteres gold.

Я сошла в ореховый сад посмотреть на зелень долины, поглядеть, распустилась ли виноградная лоза, расцвели ли гранатовые яблоки?
ich bin hinab in den nußgarten gegangen, zu schauen die sträuchlein am bach, zu schauen, ob die granatbäume blühten.

по подолу ее сделай яблоки из нитей голубого, яхонтового, пурпурового ичервленого цвета , вокруг по подолу ее; позвонки золотые между ними кругом:
und unten an seinen saum sollst du granatäpfel machen von blauem und rotem purpur und scharlach um und um und zwischen dieselben goldene schellen auch um und um,

И сделал светильник из золота чистого, чеканный сделал светильник; стебель его, ветви его, чашечки его, яблоки его и цветы его выходили из него;
und er machte den leuchter von feinem, getriebenem golde. daran war der schaft mit röhren, schalen, knäufen und blumen.

Рувим пошел во время жатвы пшеницы, и нашел мандрагоровые яблоки в поле, и принес их Лии, матери своей. И Рахиль сказала Лии: дай мне мандрагоров сына твоего.
ruben ging aus zur zeit der weizenernte und fand liebesäpfel auf dem felde und brachte sie heim seiner mutter lea. da sprach rahel zu lea: gib mir von den liebesäpfeln deines sohnes einen teil.

И сделай светильник из золота чистого; чеканный должен быть сейсветильник; стебель его, ветви его, чашечки его, яблоки его и цветы его должны выходить из него;
du sollst auch einen leuchter von feinem, getriebenem golde machen; daran soll der schaft mit röhren, schalen, knäufen und blumen sein.

ПРОПТОЗ ГЛАЗНОГО ЯБЛОКА
exophthalmus