Results for application translation from Russian to German

Russian

Translate

application

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

German

Info

Russian

application

German

application (anwendung)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

application (ru)

German

anwendung

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 19
Quality:

Russian

Применение/ application

German

einsatz/ application

Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

application name as menu entry

German

application name as menu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Предварительный просмотрargument is application name

German

druckvorschauargument is application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Печать... shutting down the application

German

druckvorgang läuft ...shutting down the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Форматирование application/ octet- streamcomment

German

application octet streamcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

изменёнdocument/ application separator in titlebar

German

geändertdocument/application separator in titlebar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

application/ x- amarok- tag- token

German

application/x-amarok-tag-token

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

15 to 1,000 kg, depending on application

German

15 bis 1'000 kg, je nach anwendung

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

kdiamond. Убийца вашего времениthe application' s name

German

kdiamond, ein drei-gewinnt-spielthe application's name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Отписаться от@ info: status, application ready for work

German

abonnement aufheben@info:status application ready for work

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Импортирование мозаики «% 1 » в коллекциюthe application' s name

German

das puzzle„ %1“ wird in die lokale sammlung importiert.the application's name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Открывает основное меню. @ info: tooltip quits the application

German

Öffnet das hauptmenü.@info:tooltip quits the application

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg

German

audio/x-wav audio/x-mp3 application/ogg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Включить cd- i application support для videocd 1. 1 & 2. 0

German

unterstützung für cd-i-programme bei video-cd typ 1.1 und 2.0 aktivieren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

shaforostoff@ kde. ru, skull@ kde. ru@ title, application name

German

tr@erdfunkstelle.de, schwarzerf@gmail.com@title, application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Поиск файлов и папокthe application is currently idle, there is no active search

German

dateien/ordner suchenthe application is currently idle, there is no active search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

\application data\fntcache.bin Файл содержит строки введенных с клавиатуры символов

German

\application data\fntcache.bin diese datei enthält gesammelte tastatureingaben.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Невозможно запустить « konsole » в экспертном режиме. application ready for user input

German

die anwendung„ konsole“, die für den expertenmodus benötigt wird, kann nicht gestartet werden.application ready for user input

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,928,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK