プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
application
application (anwendung)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
application (ru)
anwendung
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 19
品質：
Применение/ application
einsatz/ application
最終更新： 2012-07-23
使用頻度： 1
品質：
application name as menu entry
application name as menu entry
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Предварительный просмотрargument is application name
druckvorschauargument is application name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Печать... shutting down the application
druckvorgang läuft ...shutting down the application
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Форматирование application/ octet- streamcomment
application octet streamcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
изменёнdocument/ application separator in titlebar
geändertdocument/application separator in titlebar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
application/ x- amarok- tag- token
application/x-amarok-tag-token
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
15 to 1,000 kg, depending on application
15 bis 1'000 kg, je nach anwendung
最終更新： 2013-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kdiamond. Убийца вашего времениthe application' s name
kdiamond, ein drei-gewinnt-spielthe application's name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Отписаться от@ info: status, application ready for work
abonnement aufheben@info:status application ready for work
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Импортирование мозаики «% 1 » в коллекциюthe application' s name
das puzzle„ %1“ wird in die lokale sammlung importiert.the application's name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Открывает основное меню. @ info: tooltip quits the application
Öffnet das hauptmenü.@info:tooltip quits the application
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
audio/ x- wav audio/ x- mp3 application/ ogg
audio/x-wav audio/x-mp3 application/ogg
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Включить cd- i application support для videocd 1. 1 & 2. 0
unterstützung für cd-i-programme bei video-cd typ 1.1 und 2.0 aktivieren
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
shaforostoff@ kde. ru, skull@ kde. ru@ title, application name
tr@erdfunkstelle.de, schwarzerf@gmail.com@title, application name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Поиск файлов и папокthe application is currently idle, there is no active search
dateien/ordner suchenthe application is currently idle, there is no active search
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
\application data\fntcache.bin Файл содержит строки введенных с клавиатуры символов
\application data\fntcache.bin diese datei enthält gesammelte tastatureingaben.
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
Невозможно запустить « konsole » в экспертном режиме. application ready for user input
die anwendung„ konsole“, die für den expertenmodus benötigt wird, kann nicht gestartet werden.application ready for user input
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：