Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Джек - глубоководный ныряльщик
Ο Τζακ είναι δύτης.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Редкий глубоководный вид кальмара.
Είναι ένα σπάνιο καλαμάρι του βυθού. Αυτό δεν είναι τέτοιο.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Глубоководный осьминог. Еле-еле машет плавниками.
Το χταπόδι ντάμπο πλαταγίζει μόνο ένα πτερύγιο.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Глубоководный причал, здесь я смогу иметь нормальную лодку.
Αποβάθρα, για να πάρω αληθινή βάρκα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хуже было бы, если ты типа глубоководный ныряльщик, и ты всплыл слишком быстро, и твоя голова взорвалась.
Το χειρότερο θα ήταν να ήσουν δύτης και ανέβαινες πολύ γρήγορα... - ...και το κεφάλι σου έσκαγε.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да? Обычно я вожу людей на глубоководную рыбалку.
Συνήθως πηγαίνω κόσμο για να ψαρεύει στο πέλαγος!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: