Results for пожизненное translation from Russian to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Icelandic

Info

Russian

Пожизненное...

Icelandic

lífstíđarfangelsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Пожизненное?

Icelandic

lífstíđardķmur án náđunar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Один получил пожизненное.

Icelandic

einn mađur er í lífstíđarfangelsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А это уже пожизненное заключение.

Icelandic

Ævilangt fangelsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Это пожизненное или смерть, Джеймс.

Icelandic

Ūetta er spurning um líf eđa dauđa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Сейчас он отбывает пожизненное наказание.

Icelandic

hann afplánar nú tvo lífstíđardķma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Джерри Конлон, пожизненное, без права досрочного на 30 лет.

Icelandic

gerry conlon, lífstíđarfangi, 30 ára dķmur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Меня ж могли на нары кинуть на пожизненное за рамсы с копом, смекаете?

Icelandic

Ég hefđi getađ fengiđ lífstíđar- dķm fyrir ađ slást viđ lögguna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Отпустишь заложницу невредимой - гарантирую тебе пожизненное в изокубе без права на досрочное.

Icelandic

slepptu gíslinum ķsködduđum og ég tryggi ūér lífstíđardķm í plastklefa án náđunar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Получил бы пожизненное. Отпилил бы год в молодёжке, перевели бы потом в Фолсен, как большого человека. -Завёл бы себе петушка.

Icelandic

ūú hefđur fengiđ ævidķm, veriđ fyrst á unglingaheimili... getiđ ūér orđ sem harđjaxl í folsom... náđ ūér í ástmann...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А она сказала: "Нет!" Только если выпишешь мне пенсию штуку баксов в месяц пожизненно!

Icelandic

hún sagđi nei, ekki nema ūú gefir mér ūúsund dollara á mánuđi fyrir lífstíđ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,375,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK