Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Собственные цвета
vlastné farby
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Ваши собственные изменения
je to na vás
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Включить собственные цвета
povoliť vlastné farby
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
собственные статьиdefault filter name
vlastné príspevkydefault filter name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& Добавить в собственные цвета
pridať k & vlastným farbám
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* Собственные цвета * palette name
* vlastné farby * palette name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
прервать собственные сеансыafter timeout:
prerušiť vlastné sedeniaafter timeout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Добавить собственные аргументы для mplayer
pridať mplayeru vlastné argumenty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Собственные аргументы для mplayername of translators
vlastné argumenty pre mplayername of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Собственный размер
vlastná veľkosť
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: