Results for raskide, raskide translation from Serbian to Croatian

Serbian

Translate

raskide, raskide

Translate

Croatian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Croatian

Info

Serbian

izvede ih iz tame i sena smrtnog, i raskide okove njihove.

Croatian

izvede ih iz tmina i mraka, raskide okove njihove.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

duša se naša izbavi kao ptica iz zamke lovaèke; zamka se raskide, i mi se izbavismo.

Croatian

duša je naša poput ptice umakla iz zamke lovaca: raskinula se zamka, a mi umakosmo!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i dalida uze nova uža, i sveza ga njima, pak mu reèe: eto filisteji na te samsone! a zaseda beše u sobi. a on raskide s ruku uža kao konac.

Croatian

tada delila uze nova užeta, sveza ga njima i viknu mu: "samsone, eto filistejaca na te!" kod nje u sobi bijaše zasjeda, ali on prekide užeta na rukama kao da su konci.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,913,784,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK