From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izvede ih iz tame i sena smrtnog, i raskide okove njihove.
izvede ih iz tmina i mraka, raskide okove njihove.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dua se naa izbavi kao ptica iz zamke lovaèke; zamka se raskide, i mi se izbavismo.
dua je naa poput ptice umakla iz zamke lovaca: raskinula se zamka, a mi umakosmo!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dalida uze nova ua, i sveza ga njima, pak mu reèe: eto filisteji na te samsone! a zaseda bee u sobi. a on raskide s ruku ua kao konac.
tada delila uze nova ueta, sveza ga njima i viknu mu: "samsone, eto filistejaca na te!" kod nje u sobi bijae zasjeda, ali on prekide ueta na rukama kao da su konci.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.