Results for sportskom translation from Serbian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Danish

Info

Serbian

sportskom

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Danish

Info

Serbian

u sportskom centru?

Danish

i fjernsynet? - nej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"neženje u sportskom marketingu."

Danish

"ungkarl i sports marketing."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

-sa lindom park, sportskom novinarkom.

Danish

med hvem? linda park, sports reporteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ništa neće stajati na mom sportskom putu.

Danish

intet kommer mellem mig og mit bytte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Želiš li razgovarati o sportskom životu?

Danish

- vil du tale om sportens verden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

diluješ tablete na deèjem sportskom turniru?

Danish

sælger du piller ved en kamp for børn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobila je ime po mom omiljenom sportskom kanalu.

Danish

hun er opkaldt efter min yndlingskanal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ona devojka u belom sportskom autu, radi za nas?

Danish

så pigen i den hvide sportsbil er en af os?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moraće da dođe kasnije, sa tvojom sportskom opremom.

Danish

- hun må komme med senere, med dit sportsudstyr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispred, u ukradenom sportskom autu, na prednjem sedištu.

Danish

- udenfor, i en stjålet bil. på forsædet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mladiĆ, 18 godina, izvrŠio samoubistvo u sportskom centru

Danish

18-årig dreng tager livet af sig selv i idrætshal

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u pregovorima smo sa vrlo snažnom sportskom franšizom zadnjih par dana.

Danish

vi har været i dialog med en meget magtfuld sportsfranchise i de sidste par dage.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

momak koji radi u sportskom baru, i pije preko dana u najboljoj košulji?

Danish

en fyr, som laver forretninger på en sportsbar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gimnastika, ženski lakros. otišla na univerzotet u alberti sa sportskom stipendijom.

Danish

hun gik på universitet i alberta på et sportslegat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ko je čovek u sportskom odelu? - stani. ne, to su nikovi.

Danish

hvem er manden i den grelle blazer?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prošli smo pored radnje sa sportskom opremom dok smo dolazili ovde. kladim se da imaju puške.

Danish

vi passerede en butik på main på vej ind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

voleli su ga. smatrali su ga sportskom i rekreacijskom vrstom. ali delmerova prava strast bila je jezero.

Danish

delmer var vellidt og blev betragtet som en aktiv og sporty fyr og delmers sande lidenskab var søen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,293,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK