Results for дозволу translation from Serbian to English

Имам дозволу.
i have a permit.

Моју дозволу?
for my permission?

За нову дозволу.
your new driver's license.

Имам ли дозволу?
shall i indulge?

Имам дозволу за њега.
i got a permit for it.

Вашу дозволу молим?
can i see your license and registration, please?

- Дај ми ту дозволу.
- come on, give me that license.

Дајте ми вашу дозволу.
give me your permission.

Имам дозволу, регистрован је.
i have a license, it's registered.

- Ја питам за дозволу.
- i ask for your permission.

Има италијанску возачку дозволу.
she has the driving licence of an italian national - cinzia d'aosta.

Возачку дозволу, молим вас.
driver's license, please.

Од сада, тражи моју дозволу!
from now on, you'll ask for my permission!

- Тражим дозволу за потеру?
- permission to pursue?

Види ако он има пиштољ дозволу.
see if he's got a gun licence.

Господине, дајте ми вашу дозволу.
sir, give me your permission. what's your deal?

- Имаш ли дозволу родитеља? - Не.
-have you a note from your parents?

Немате дозволу да обришете ту шему
you do not have permission to delete that scheme

Била би ми част да имам вашу дозволу.
it would be an honor to have your permission.

Галактика, тражим дозволу за слетање.
galactica, permission to board.