From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gde si srce?
where are you, honey?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako si srce moje?
how are you, darling?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako si, srce moje?
how are things going?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si srce moje.
you're a sweetheart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
srce moje?
my heart?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
srce moje.
darling! you look gorgeous!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
srce moje!
- baby!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- srce moje...
- my sweetheart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"srce moje"?
did he whisper "my heart... "?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a srce moje
turning my heart
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o, srce moje...
oh heart of mine...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moli, srce moje!
molly, honey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"o srce moje"
"try to understand my heart..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- endi, srce moje!
- oh, andy. oh, my baby. oh...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
srce moje, kako si?
my love, okay?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miruj srce moje.
be still, my beating heart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
moje srce, moje srce.
my heart, my heart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ginevra, srce moje!
guinevere, my heart.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ona kida srce moje!
?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
srce moje ukrala je
♪ she stole my heart away ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
