Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slika preuzeta sa google maps
according to a statement released by pakistan's foreign office:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pronašao sam joj kuću na google maps.
just found her house on google maps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no google maps kažu da bi mi trebala 3h i 18 minuta.
but google maps said that it-- it would take 3 hours, 18 minutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tako kaže google maps, "sljedeće lijevo ili tako nešto"?
and that's what google maps says, "the next left or something"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Čekaj, ovo je ono isto sranje od informacije koju si nabavio sa google maps.
wait, this is that same crap information you got off google maps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zanimljivo je da google maps prikazuje prodavnicu krofni samo tri bloka od fbi-jeve kancelarije.
funny thing, google maps puts the donut shop only three blocks away from the field office.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: