Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(filelefteros, hurijet - 26/06/06)
(phileleftheros, hurriyet - 26/06/06)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet, agencija anadolu - 13/05/03)
(hurriyet, anadolu agency - 13/05/03)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(zaman, hurijet, gardijan - 11/06/08)
(zaman, hurriyet, guardian - 11/06/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet, ap, rojters, afp - 24/07/08)
(hurriyet, ap, reuters, afp - 24/07/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet, ntv, javno, vorldbuletin - 12/03/09)
(hurriyet, ntv, javno, worldbulletin - 12/03/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(milijet, hurijet, agencija anadolu - 08/12/02)
(milliyet, hurriyet, anadolu agency - 08/12/02)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet, zaman, milijet, rojters - 06/09/08)
(hurriyet, zaman, milliyet, reuters - 06/09/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(novinska agencija anadolu, afp, hurijet - 12/04/09)
(anadolu news agency, afp, hurriyet - 12/04/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(cna, famagusta gazete, filelefteros, hurijet - 24/01/09)
(cna, famagusta gazette, philelefteros, hurriyet - 24/01/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet, novinska agencija anadolu, dogan - 18/02/09)
(hurriyet, anadolu news agency, dogan - 18/02/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(ntv, anka, hurijet, turski nedeljni žurnal - 14/05/07)
(ntv, anka, hurriyet, journal of turkish weekly - 14/05/07)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(rojters, itar- tas, afp, hurijet, makfaks - 28/02/09)
(reuters, itar-tass, afp, hurriyet, makfax - 28/02/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet, novinska agencija anadolu, ap, euobzerver - 06/05/09)
(hurriyet, anadolu news agency, ap, euobserver - 06/05/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(ap, afp, rojters, cnn, hurijet, milijet, ek - 26/03/03)
(ap, afp, reuters, cnn, bbc, hurriyet, milliyet, ec - 26/03/03)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(novinska agencija anadolu, hurijet, ntv, afp, sinhua - 19/02/09)
(anadolu news agency, hurriyet, ntv, afp, xinhua - 19/02/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(novinska agencija anadolu, hurijet, cna, fajnenšal miror - 23/02/09)
(anadolu news agency, hurriyet, cna, financial mirror - 23/02/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(ntv, hurijet, zaman, novinska agencija anadolu, rojters - 02/03/09)
(ntv, hurriyet, zaman, anadolu news agency, reuters - 02/03/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet - 27/06/08; novinska agencija anadolu - 26/06/08)
(hurriyet - 27/06/08; anadolu news agency - 26/06/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(hurijet, sabah, novinska agencija anadolu, hurijet, afp, ntv - 07/12/08)
(hurriyet, sabah, anadolu news agency, hurriyet, afp, ntv - 07/12/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(ntv, novinska agencija dogan, hurijet, novinska agencija anadolu, ap - 22/10/08)
(ntv, dogan news agency, hurriyet, anadolu news agency, ap- 22/10/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: