Results for korupcionaškim translation from Serbian to English

međutim, pobednik izbora amdi bajrami nije mogao da preuzme funkciju zato što je bio osuđen u vezi sa korupcionaškim skandalom u tekstilnoj industriji.
however, the winner of that vote, amdi bajrami, was unable to take office because of his conviction in a textile corruption scandal.

kada je medijski pluralizam u hrvatskoj bio u svom povoju, feral tribjun je objavljivao priče o korupcionaškim skandalima i ratnim zločinima, sledeći osnovna pravila istraživačkog novinarstva.
when media pluralism in croatia was in its infancy, feral tribune was publishing stories of corruption scandals and war crimes, following the basic rules of investigative journalism.

u izveštaju ek o rumuniji kao neki od glavnih događaja posle jula 2011. ističu se sprovođenje novog građanskog zakona, koraci za ubrzavanje suđenja u korupcionaškim slučajevima visokog nivoa i napredak koji je parlament postigao u pravcu usvajanja zakona o široj zapleni.
the ec report on romania cited the enforcement of a new civil code, steps to accelerate trials in high-level corruption cases, and progress made by parliament towards the adoption of a law on extended confiscation as some of the main developments since july 2011.

globalni izveštaj o korupciji organizacije transparensi internešenel takođe je primetio da "uprkos intenzivne aktivnosti ... službe za borbu protiv korupcije, pravosudni sistem još nije doneo osuđujuće presude u slučajevima korupcije na visokim položajima" i naglasio da je "nedavna praksa bila da se u velikim korupcionaškim predmetima izriču uslovne kazne".
the global report on corruption 2008 by transparency international also noted that "despite the anti-corruption department's ... intensive activity, the justice system has not yet produced convictions in cases of high-level corruption" and underlined that "the recent practice has been to grant a large number of suspended sentences in major corruption trials."